카피가 멋진 광고를 소개해드리겠습니다
바로 리바이스 Go Forth 광고인데요
리바이스 Go forth 캠패인으로 진행되었답니다 Go forth란 나가다 출발하다 라는 뜻입니다
이광고는 2011년도에 집행된 광고인데요
독일의 찰스부코프스키의 시를 인용하여 광고를 만들었답니다
시의 전문입니다
Charles Bukowski
Your life is your life.
Don't let it be clubbed into dank submission.
Be on the watch.
There are ways out.
There is light somewhere.It may not be much light but it beats the darkness.
Be on the watch.
The gods will offer you chances.Know them, take them.
You can't beat death but you can beat death in life sometimes and the more often you learn to do it,the more light there will be.
Your life is your life.
Know it while you have it.
You are marvelous.
The gods wait to delight in you
웃는 마음
그대의 삶은 그대의 것.주어진 시련에 휘둘리며 굴복하지 마라.
잘 살펴보라.빠져나갈 길이 있다.어딘가에 빛이 있다.
대단한 빛은 아닐지 모르되
그 빛은 어둠을 밝힌다.잘 살펴보라.
신들은 그대에게 기회를 줄 것이다.
알아서 붙잡으라.그대는 죽음을 이길 수 없으되때로 삶 가운데 있는죽음에 맞설 수 있다.또한 그 방법을 배우면 배울수록더 많은 빛이 비치리라.
그대의 삶은 그대의 것.
살아 있을 때 그것을 알라.
그대는 놀랍다.
신들은 기꺼이 기다리며그대 안에서 기쁨을 느끼리라.
삶은 너의 것이다 어둠앞에 절망하지 마라 지켜보면길이보이고어딘가에 빛이있다
대단해 보이지 않아도그 빛이 당신을 밝힐것이다잘 지켜봐라너에게 기회는 있다
절대 놓치지마라 너는 운명대로 살아갈 수 있지만
주어진 운명을 거부할 수도있다
너의 삶은 너의 것이다 사는동안 알아야 한다너는 이미 놀라운 존재이고
하늘도 그런 너를 응원할 것이다 your life is your life